圖源：韓聯(lián)社

　　人民網(wǎng)訊 韓國(guó)初中、高中學(xué)生近日陸續(xù)返校復(fù)課，本以為學(xué)習(xí)生活從此會(huì)變得有條不紊，然而，“線上、線下交替”的混合教學(xué)模式加上迫在眉睫的全國(guó)性考試讓學(xué)生叫苦不迭。

　　忠北地區(qū)高一金同學(xué)曬出了自己近三周時(shí)間安排表：8-12日返校上課，15-17日上網(wǎng)課，18日全國(guó)聯(lián)考，19日上網(wǎng)課，22-23日期中考試。

　　自6月3日返校復(fù)課起，金同學(xué)剛結(jié)束一周課程后，就要面臨兩個(gè)重要考試，對(duì)此他表示很有負(fù)擔(dān)。“還沒(méi)完全適應(yīng)學(xué)校生活，從下周就要開(kāi)始進(jìn)行全國(guó)聯(lián)合學(xué)歷評(píng)價(jià)考試和期中考試，真不知道教人怎么復(fù)習(xí)”。

　　高二學(xué)生的壓力也不小。雖然5月27日就已復(fù)課，但學(xué)校為了降低學(xué)生密集度，高二學(xué)生返校復(fù)課只進(jìn)行一周，就接著上網(wǎng)課，從下周再返校，就即將迎來(lái)期中考試和全國(guó)聯(lián)考。學(xué)生A某表示：“線上線下并行的授課方式降低了學(xué)習(xí)專注力。雖然期中考試在即，但我還沒(méi)翻幾頁(yè)書(shū)”。

　　其他學(xué)校也有類似的情況。忠北地區(qū)大部分高中將于本月第三周（15日-19日）和第四周（22日-26日）舉行期中考試。在此期間，全國(guó)范圍內(nèi)還將進(jìn)行高三高考模擬（18日）、高二年級(jí)（16日）和高一年級(jí)（18日）聯(lián)考。

　　在5月27日到6月8日期間，分三批次復(fù)課的初中生也在同一時(shí)期迎來(lái)期中考試。初中生與高中生的壓力基本持平，都是在尚未適應(yīng)校園生活的情況下準(zhǔn)備考試。

　　除學(xué)生外，韓國(guó)老師們近日也倍感壓力。一位老師表示，“除了課堂教學(xué)外，我們還得制作網(wǎng)上課件，再加上發(fā)熱檢查等防疫工作、學(xué)生管理、備考準(zhǔn)備，讓我感到精力實(shí)在有限”。她也表示出對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)狀況的憂慮。“不知道此前的遠(yuǎn)程授課是否會(huì)影響學(xué)生考試發(fā)揮。學(xué)生們還沒(méi)適應(yīng)校園生活，就連著幾輪考試，讓人非常擔(dān)心”。（編譯：實(shí)習(xí)生 王晨陽(yáng) 審校：吳三葉）

　　→→更多社會(huì)新聞